一
【病谜】共凭轩窗听雨声(猜字一)異
【诊断】该谜采用形音双扣。“共”字示形,“轩窗”象形为“田”。“共凭轩窗”形扣“異”。“听雨声”为音扣,提示谜底汉字读音为“雨”。问题就出在音扣上。“雨”音“yǔ”,“異”音“yì”。二者的读音和声调都不相同,怎能相扣呢?这是受地区方言影响,发言“ī”和“ü”不分所致。
二
【病谜】新春前后听莺声(猜字一)音
【诊断】该谜采用形音双扣。“新春前后”示意将“新春”二字分拆,取其前后之“立日”得“音”。“听莺声”为音扣,提示谜底汉字读音为“莺”,但“音”并不读“莺”。“音”念“yīn”,而“莺”念“yīng”。二字的韵母不同,因而谜面提示的读音有误。这是由于前鼻韵母和后鼻韵母混淆所致。
三
【病谜】伯牙卧舟听雨声(猜字一)逾
【诊断】“伯牙”以名借代扣姓为“俞”。(俞伯牙,春秋时代的琴师。既是弹琴能手,又是作曲家,故被人尊为“琴仙”。荀况《劝学》篇记载:“昔者瓠巴鼓瑟,而沉鱼出听;伯牙鼓琴,而六马仰秣”。用夸张的手法极言其音乐演奏的生动美妙。)“卧舟”象形为“辶”。“俞辶”组合成“逾”。“听雨声”提示读音,但不标准。“雨”音“yǔ”,“逾”音“yú”。二者声调有上声和阳平的区别。